//
you're reading...
Non Fiction

Red Dust by Ma Jian

In 1983, a China where Deng Xiao Ping inroduced economic reform and clamping down on “Spiritual Pollution”. Ma Jian turned 30. Ma Jian was a propaganda photographer. With his long hair, jeans and artistic friends, he was put under surveillance from his work unit and the police. His ex-wife Guo Ping is seeking custody of their daughter and his girlfriend Xi Ping slept with another man. The girl he infatuates with, Lu Ping the ballerina was knived from the back by a maniac.

Overwhelmed by the desire to escape the confines of his life in Beijing and his personal problems, he bought a train ticket to the westernmost border of China and set off in search of himself.

His journey would last 3 years and take him to deserts ad overpopulated cities, where he depends on kindness of strangers to offer him food, lodging, transport and various odd jobs; also depends on his friends to submit his poetry, essays, short stories to the publishers to earn some publishing fees.

Ma Jian spent some time to describe the landscape and things that he saw in his travel without purpose (or wandering). He also provide snippets of anecdotes and lives of his closest friends, the joy and tribulation of his friend’s marriage and relationships; and people that he met. He hopes for a stable relationship with a girl called Wang Ping after his travel. Occasionally he received dated letters from friends and families. He visits an all-female drug rehabilitation centre, interviewed the leper, witness the sky burials in Tibet, walked through the jungles, cross over to the Burmese border, walk days and days in the deserts, as a vagrant, as a dissident citizen, as a fugitive.

I will walk the road however hard it is, because only on the road can you see that yesterday lies behind you and tomorrow waits on the path ahead. The road measures the life in distance. The further you travel the longer you live.

Throughout his travel he had not stopped writing, he also gives lectures in universities. When asked if the reforms so far have been limited to economic sphere, but what the country really need most is political liberalisation, he had to risk the possibility of the enquirer being an informer and say that:

The authories talk about reform but they have no intention of loosening political control. Policitcal freedowm gives one a sense of self. Economic freedom encourges greed. If one has the latter without the former then society becomes warped and this can be very dangerous.

Ma Jian is obviously a man with many talents, a photographer, an activist, a lecturer, a journalist, a poet etc. but appears to be a man without much integrity and value. He often used his recommendation letter from Beijing to earn the respect of the outskirt Chinese, often posed as journalist sent by the capital to investigate. He sold scouring powder as teeth whitener resulting in health hazards to a customer. He looked at women or coveted friend’s acquaintance’s wives with lascivious glance. He tells of some harrowing incidents and very quickly move on to another new topic without closure, like he wouldn’t care less. His short stories are warped and twisted, involving rapes, suicides and mutilation. Yet, everywhere he went, he make sure that he visited Buddhist temples or artifacts. When he finally got to Tibet, he didn’t find what he was looking for.

I became a Buddhist because I thought the world was full of pain and that Buddha offered a path to freedom. I was rebelling againt the Party and all that it stood for. But now I see that although the communists have destroyed Tibet, Lamas lay the blame on karma and the sins of past lives. The communists only allowed religion to return because it absolves them from the responsibility for hte painthey have infliced Buddhism is playing into the hands of the tyrants. And this has made me questin my belief.

Is the Buddha saving man, or is man saving the Buddha? From now on I will hold to no fai. I can only strive o save myself. Man is beyond salvation.

Ma Jian offers a unique insight into lives of Chinese where few foreigners yet known. Some are harrowing and shocking, for example of things one can see in the materity ward of Shanxi. A man who earn his living from his talent, his talent to remove coil after it was inserted by the authorities to stop childbirth. One passage however about the culture of the Jinuo I found so beautiful is such:

Jinuo custom allows members of the same clan to fall in love, but not to marry. When the time comes for a clan couple to separate they exchange gifts with each other as pledges of undying love. The girl gives a leather belt and the boy fives a felt bag. these gift are then taken to their new marital homes and displayed on the wall. When the clan lovers die, they carry their gifts to the mythical Nine crossroads, meet up and travel together to the underwold, where they can marry each other at last. For the Jinuo, husbands and wives in this world are mere companions of the road, true love must wait for the afterlife.

Rating: 4/5

All in all, it’s an entertaining travel writing. Describing both the physical journey and spiritual journey of a young man.


About the writer: Ma Jian’s Beijing Coma, winner of the T. R. Fyvel Index on Censorship Award and shortlisted for 2009 Independent Foreign Fiction Prize, is a seminal novel about the Tiananmen Square protests. Gao Xingjian, winner of the Nobel Prize in Literature, has called Ma’s ‘one of the most important and courageous voices in Chinese literature’. Having moved to Hong Kong in 1987, he continued to travel back to China to support the pro-democracy activists, but his short collection about Tibet, Stick Out Your Tongue, prompted the Chinese government to ban his work and send him into exile. His wife, Flora Drew, whose English translations of his books have been highly praised, lives with him and their children in London.

Ma Jian was born in Qingdao, China in 1953. He worked as a watch-mender and a painter of propaganda boards and was assigned a job as a photojournalist for a state-run magazine. At the age of 30, Ma Jian left work and travelled for three years across China, a journey he later described in his book Red Dust, winner of the Thomas Cook Travel Book Award 2002. He left Beijing for Hong Kong in 1987 but continued to travel to China, notably to support the pro-democracy activists in Tiananmen Square in 1989. After the hand-over of Hong Kong he moved to Germany and then London, where he now lives.

Flora Drew is the translator of Beijing Coma and studied Chinese at the School of Oriental and African Studies, University of London. She has worked in television and film and has translated Ma Jian’s Red Dust, The Noodle Maker and Stick Out Your Tongue

Advertisements

About JoV

A bookaholic that went out of control.... I eat, sleep and breathe books. Well, lately I do other stuff.

Discussion

2 thoughts on “Red Dust by Ma Jian

  1. I read his Noodle Maker a couple of months ago-I enjoyed it a lot though some felt the book was near misogynistic-I can see the similarities to his travel work as you describe it-lots of crazy incidents

    Posted by Mel u | February 4, 2010, 7:56 am
  2. I wouldn’t say he is misogynistic. He is just erratic. I look forward to read Beijing Coma though.

    Posted by JoV | February 4, 2010, 8:00 am

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Archives

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 271 other followers

Ratings Defined

0 = Abandon the book after first chapter

1 = Waste of paper, we will see what the environmentalist say about this!

2 = Skip it, read the book if you have got nothing better to do

2.5 = An average book, easily forgettable.

3 = A good read.

3.5 = A good entertaining read, a page-turner

4 = So glad that I read the book, a book with substance and invaluable for future reference

4.5 = So glad that I read the book, would pester everyone to read it, invaluable, I would want to own it and wouldn't mind a second read (something that I seldom do)

5 = The book is so good that I feel like I am on scale 4 and 4.5, and more, it blew me away and lingers on my head for weeks!

Books Read

JoV's bookshelf: read
Hold Tight
The Fault in Our Stars
The Everything Store: Jeff Bezos and the Age of Amazon
The Thief
Mockingjay
Catching Fire
A Tale for the Time Being
Into the Darkest Corner
The Liars' Gospel
Goat Mountain
Strange Weather In Tokyo
Strange Shores
And the Mountains Echoed
Ten White Geese
One Step Too Far
The Innocents
The General: The ordinary man who became one of the bravest prisoners in Guantanamo
White Dog Fell from the Sky
A Virtual Love
The Fall of the Stone City


JoV's favorite books »
Share book reviews and ratings with JoV, and even join a book club on Goodreads.
old-books

Reading, after a certain age, diverts the mind too much from its creative pursuits. Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking. - Albert Einstein (1879 - 1955)

%d bloggers like this: